薄切り肉の注文に挑戦!

sy076.jpg
薄切りのお肉を買えた~

ドイツでは日本で売っているような薄切りのお肉が売っていない。

ネットでいろいろ見ていると、薄切りを理解してもらえず、なかなか通じないとか、
チップを多めに払って切ってもらったとか、スライサーで自分で切るとか・・・

そんな情報を見ていたので、薄切りのお肉を注文してみようなんて考えてもいなかった。

でも、最近ようやくお肉カウンターでの買い物も慣れてきたし、
先日、レバーケーゼ頼んだら、機械でめっちゃ薄く切ってくれたので、
これはいけるかも・・・?

確かに、薄切りの豚肉や牛肉はないけど、
ハムやベーコンなどは薄い肉は存在するし…
できないはずはないっ!

・・・と思ってお肉売り場へ行ってきました。
念のため、明るく笑顔で応対してくれるおばちゃんがいるスーパーへ(笑)

あいにく、そのおばちゃんはいなかったけど、
薄く切ってもらえるか聞いたところ、
「Ja」と一言。で、機械でカットしてくれました。

別に不思議な顔をされることもなく
なんだか拍子ぬけしちゃいました。

ry018.jpg
冷しゃぶサラダでさっぱりいただきました
しゃぶしゃぶというにはちょっと分厚いけど…
今度は別のスーパーでも挑戦してみようかと思います。


逆に、ドイツ人が日本に来て、
薄切り肉みたらびっくりするのかな・・・
関連記事

コメント

非公開コメント

bb

「ドイツでみつけたもの」すべてが珍しいものばかりで、記念に記録中。
お菓子や雑貨、日用品を紹介しているブログです。

現在は日本へ帰国しています。
こちらに記載の内容は2013年夏までのものとなります。最新の情報はご自身で確認くださいますようお願い致します。
私&ブログについて

メーカー・ブランド別カテゴリ

月別アーカイブ

2014年 09月 【1件】
2014年 02月 【1件】
2013年 12月 【1件】
2013年 11月 【1件】
2013年 09月 【1件】
2013年 08月 【1件】
2013年 07月 【2件】
2013年 06月 【11件】
2013年 05月 【10件】
2013年 04月 【10件】
2013年 03月 【11件】
2013年 02月 【9件】
2013年 01月 【10件】
2012年 12月 【11件】
2012年 11月 【10件】
2012年 10月 【10件】
2012年 09月 【8件】
2012年 08月 【11件】
2012年 07月 【11件】
2012年 06月 【13件】
2012年 05月 【18件】
2012年 04月 【13件】
2012年 03月 【15件】
2012年 02月 【14件】
2012年 01月 【20件】
2011年 12月 【2件】
2011年 11月 【2件】
2011年 10月 【7件】
2011年 09月 【10件】
2011年 08月 【6件】
2011年 07月 【8件】
2011年 06月 【7件】
2011年 05月 【14件】
2011年 04月 【6件】
2011年 03月 【13件】
2011年 02月 【21件】
2011年 01月 【25件】
2010年 12月 【27件】
2010年 11月 【19件】
2010年 10月 【17件】
2010年 07月 【3件】
2010年 06月 【8件】
2010年 05月 【9件】
2010年 04月 【15件】
2010年 03月 【12件】
2010年 02月 【12件】
2010年 01月 【21件】
2009年 12月 【6件】
2009年 11月 【3件】
2009年 10月 【10件】
2009年 09月 【10件】
2009年 08月 【22件】
2009年 07月 【11件】
2009年 06月 【11件】
2009年 05月 【13件】
2009年 04月 【7件】
2009年 03月 【15件】
2009年 02月 【10件】
2009年 01月 【18件】
2008年 12月 【9件】
2008年 11月 【11件】

Unique: (08年11月24日より)

QLOOKアクセス解析

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
139位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
ヨーロッパ
48位
アクセスランキングを見る>>

姉妹サイトのご案内

ドイツ便利帳
http://doi2.net
ドイツ・ミュンヘンの生活情報・観光情報について書いています。

新着記事

ドイツショッピング

(※各ショップへリンクしています)

おすすめドイツ本

※アマゾンにリンクしています。

驕れる白人と闘うための日本近代史 (文春文庫)

日本の歴史についてドイツ語で書かれドイツで出版された本の翻訳盤。


ドナウの旅人〈上〉 (新潮文庫)

ドナウ川沿いに旅する母と、追いかけてきた娘とドイツ人の恋人の物語。上巻はフランクフルトやニュルンベルクなどドイツが舞台になっています。


Langenscheidt Power Worterbuch Deutsch

ドイツ語学習者向け独独辞典。


おすすめドイツ語参考書については「初級~中級者向けおすすめドイツ語参考書」でも紹介しています。